Konferencje i warsztaty


tcworld Conference & Trade Fair
Organizator: tekom
Termin: 4-6 listopada 2009 r.
Miejsce: Wiesbaden, Niemcy
Bliższe informacje: http://www.tekom.de/tagung/tagung.jsp


ATA 2009 - konferencja American Translators Association
Organizator: American Translators Association
Termin: 28-31 października 2009 r.
Miejsce: Nowy Jork, USA
Bliższe informacje: https://www.atanet.org/conf/2009/

TM-Europe International Translation Management Conference
Organizator: TM-Global, PSBT
Termin: 1-2 października 2009 r.
Miejsce: Warszawa, Polska
Bliższe informacje: http://www.tm-europe.org/.

THE 12TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON TRANSLATION
Organizator: Universiti Sains Malaysia, Malaysian Translators Association, Malaysian National Institute of Translation oraz Dewan Bahasa dan Pustaka
Termin: 18-20 sierpnia 2009 r.
Miejsce: Penang, Malezja
Bliższe informacje: http://www.usm.my/ppa12/

Localization World 2009
Termin: 8-10 czerwca 2009 r.
Miejsce: Berlin, Niemcy
Bliższe informacje: http://www.localizationworld.com/

MemoQFest – konferencja dla użytkowników systemu MemoQ
Organizator: Kilgray Translation Technologies.
Termin: 23–24 kwietnia 2009 r.
Miejsce: Budapeszt, Węgry.
Bliższe informacje: http://www.memoqfest.org/.

TRANSLATION AND MEANING International Maastricht-Lodz Duo Colloquium
Miejsce/Termin: Maastricht Session & Łódź Session 2010 r.
Siedziba rządu Prowincji Limburg, Château Bethlehem w Maastricht.
Bliższe informacje: Deparment of Translation and Interpreting, Maastricht School of International Communication, Hogeschool Zuyd, P.O. Box 634, 6200 AP Maastricht, The Netherlands; tel.: + 31 43 346 6471; faks: + 31 43 346 6649; e-mail: m [dot] m [dot] g [dot] j [dot] thelen [at] hszuyd [dot] nl; WWW: http://www.hszuyd.msti.translation-and-meaning.nedweb.com.

47 Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics & 4 International Joint Conference on Natural Language Processing
które odbędą się łącznie w Singapurze, w dniach 2–7 sierpnia 2009 r.
Bliższe informacje: http://www.acl-ijcnlp-2009.org/index.html.

13 EAMT (European Association for Machine Translation)
Organizator: Centre for Speech and Language Applications and Technologies (TALP)
Temat: Translation among European languages, especially for languages with smaller speech communities and limited digital resources.
Termin: 14–15 maja 2009 r.
Miejsce obrad: Campus Nord of the Universitat Politècnica de Catalunya, Barcelona, Hiszpania.
Bliższe informacje: http://www.talp.cat/eamt09/.

Konferencja ALC 2009
która odbędzie się w Austin, TX, USA w dniach 13–17 maja 2009 r.
Więcej: http://www.alcus.org/.

12 Konferencja EACL (European Chapter of the Association for Computational Linguistics)
która odbędzie się w Grecji, w Atenach w dniach 30 marca–3 kwietnia 2009 r.
Więcej: http://www.eacl2009.gr/conference/.

I International Conference on Intercultural Studies
Organizator: The Centre for Intercultural Studies (CEI) of the Polytechnic Institute of Oporto’s School of Accounting and Administration (ISCA-IPP).
Termin: 9 grudnia 2008 r.
Miejsce: S. Mamede Infesta, Portugalia.
Bliższe informacje: http://www.iscap.ipp.pt/~cei/index3.html.

LISA Forum Europe
które odbędzie się w Irlandii w Dublinie w dniach 8–12 grudnia 2008 r.
Więcej: http://www.lisa.org/Dublin.613.0.html.

Konferencja Translating and the Computer 30
która odbędzie się w Wielkiej Brytanii, w Londynie, w dniach 27–28 listopada 2008 r.
Więcej: http://www.aslib.com/conferences/.

4 Międzynarodowa Konferencja EUATC
która odbędzie się we Francji, w Paryżu w dniach 20–21 listopada 2008 r.
Więcej: http://www.euatc.org/.

Tekom 2007
7–9 XI, Wiesbaden, Hesja (Niemcy).

tcworld 2008
która odbędzie się w Niemczech, w Wiesbaden w dniach 5–7 listopada 2008 r.
Więcej: http://www.tekom.de.

Konferencja TM-Europe
Warszawa, Polska, 9–10 października 2008 – więcej: http://www.tm-europe.org/ .

Localization World Berlin
Berlin, Niemcy, 9–11 czerwca 2008 r.
Więcej: http://www.localizationworld.com/.

Konferencja EUATC
Warszawa, Polska, 4–5 października 2007.
Wiecej: http://www.psbt.pl/3rd/index.html.

Konferencja ATC
Londyn, UK, 20 września 2007 r.
Więcej: http://www.atc.org.uk.

Warsztaty IWIPS 2007
Merida, Meksyk, 28–30 czerwca 2007 r.
Więcej: http://www.iwips2007.org/index.html.
 
45. Spotkanie Stowarzyszenia Lingwistyki Komputerowej
Praga, Czechy, 24–29 czerwca 2007 r.
Więcej: http://www.aclweb.org/acl2007/.

5. Konferencja ALC
Providence, RI, US, 20–24 czerwca 2007 r.
Więcej: http://www.alcus.org/Activities/ALCConference/.

Globalizacja i komunikacja: zalety i zagrożenia
Gdańsk, Polska, 14–16 czerwca 2007 r.
Kontakt: Uniwersytet Gdański, Wydział Filologii Romańskiej,
Sekcja Lingwistyki i Glottodydaktyki, tel.: +48 058 301 36 51, filgq [at] univ [dot] gda [dot] pl.

Localization World Shanghai
Chiny, 20–22 marca 2007 r.
Wiecej: http://www.localizationworld.com/.

LISA Forum Asia
Pekin, Chiny, 12–15 marca 2007 r.
Wiecej: http://www.lisa.org/events/2007beijing/.

Konferencja Language Standards for Global Business (LSGB)
która odbędzie się w Wiedniu w Hotelu Renaissance Penta Vienna dniach 14–15 grudnia 2006 r.
Więcej: http://www.internationalization-conference.org/lsgbVienna/index.html .

LISA Forum and Workshops Europe
które odbędą się w Warszawie w Hotelu Intercontinental w dniach 13–17 listopada 2006 r.
Więcej: http://www.lisa.org/events/2006warsaw/.

EUATC
która odbędzie się w Brukseli w Centrum Residence Palace w dniach 9–10 listopada 2006 r.
Więcej: http://www.euatc.org/.

TRANSLATION AND INTERPRETING AS A SOCIAL PRACTICE
Miejsce obrad: Department of Translation Studies, University of Graz, Austria.
Termin: 5–7 maja 2005 r.
Organizator: University of Graz, Austria
Bliższe informacje: http://www-gewi.uni-graz.at/uedo/events/trans-soc.

TRANSLATION AND MEANING (MAASTRICHT – ŁÓDŹ DUO COLLOQUIUM)
Miejsce/Termin: Maastricht Session (18-21 maja 2005 r.); Łódź Session (23–25 września 2005 r.).
Siedziba rządu Prowincji Limburg, Château Bethlehem w Maastricht.
Bliższe informacje: Deparment of Translation and Interpreting, Maastricht School of International Communication, Hogeschool Zuyd, P.O. Box 634, 6200 AP Maastricht, The Netherlands, tel.: + 31 43 346 6471; faks: + 31 43 346 6649; e-mail:
m [dot] m [dot] g [dot] j [dot] thelen [at] hszuyd [dot] nl; WWW: http://www.hszuyd.msti.translation-and-meaning.nedweb.com.

EAMT (European Association for Machine Translation) 10th Annual Conference
Temat: Practical Applications of Machine Translation.
Termin: 30–31 maja 2005 r.
Miejsce obrad: Budapeszt.
Bliższe informacje: http://www.eamt.org/eamt2005.

INTERNATIONAL CONFERENCE ON SENSE AND TRANSLATION
Termin: 2–3 czerwca 2005 r.
Miejsce obrad: ESIT, Paryż.
Bliższe informacje: esit [dot] colloque [at] univ-paris3 [dot] fr.

INTERNATIONAL CONFERENCE ON AUDIOVISUAL TRANSLATION
Temat: Media for All.
Miejsce obrad: Universitat Autňnoma de Barcelona.
Termin: 6, 7, 8 czerwca 2005 r.
Bliższe informacje: http://www.fti.uab.es/transmedia.

MIĘDZYNARODOWA KONFERENCJA pod auspicjami CERCLE, VolTer i LARJ we współpracy z Clarity
Temat: Transparence et Opacité du Discours juridique / Clarity and Obscurity in Legal Language.
Miejsce obrad: BOULOGNE-SUR-MER, FRANCJA (Miejsce obrad: Université du Littoral Côte d'Opale w Boulogne-sur-Mer).
Termin: 5–9 lipca 2005 r.
Bliższe informacje: Catherine Wadoux et Monique Random, 17, rue du Puits d'Amour, B.P. 751, 62321 Boulogne-sur-Mer Cédex, tel.: 03-21-99-45-60, faks: 03-21-99-45-61.
WWW: http://www.univ-littoral.fr/appcoll.htm.

X INTERNATIONAL CONFERENCE ON TRANSLATION
Termin: 2–4 sierpnia 2005 r.
Miejsce obrad: University Malaysia Sabah, Kota Kinabalu, Sabah, Malezja.
Bliższe informacje: http://www.ums.edu.my.

XVII WORLD CONGRESS OF THE INTERNATIONAL FEDERATION OF TRANSLATORS
Miejsce: TAMPERE, FINLAND (Miejsce obrad: Tampere Hall).
Termin: 2–7 sierpnia 2005 r.
Organizator: Finnish Association of Translators and Interpreters (SKTL) we współpracy z FIT.
Bliższe informacje: FIT 2005 Congress, Tampere Conference Service Ltd, Hämeenkatu 13 B, FI-33100 Tampere, Finland, tel.: +358-3-366 4400, faks: +358-3-222 6440.
E-mail: fit2005 [at] tampereconference [dot] fi.
WWW: http://www.tampereconference.fi,
http://www.fit2005.org.

INTERNATIONAL CONFERENCE
Temat: Translating Voices, Translating Regions.
Termin: 17–18 września 2005 r.
Miejsce obrad: University of Leeds.
Bliższe informacje: http://www.leeds.ac.uk/french/research/conferences/translatingvoices.htm.

Teksty kultury – oblicza komunikacji XXI wieku 2
Miejsce: Lublin.
Termin: 22–24 września 2005 r.
Organizator: Centrum Języka i Kultury Polskiej dla Polonii i Cudzoziemców, UMCS.
Zgłoszenia: (081) 53 327 86, 53 754 25 lub polonia [at] klio [dot] umcs [dot] lublin [dot] pl.

TRANSLATING AND UNDERSTANDING: PLURITY OF LANGUAGES AND CULTURES
Miejsce: Piano di Sorrento (Napoli), Villa Fondi, Włochy.
Termin: 29 września–1października 2005 r.
Bliższe informacje: http://ww2.unime.it/sceff/filling/napoli/index.html.

BETWEEN TEXT AND IMAGE: UPDATING RESEARCH IN SCREEN TRANSLATION
Miejsce: Universytet Bologna at Forli, Włochy.
Termin: 27–30 października 2005 r.
Bliższe informacje: http://screetranslation.sitlec.unibo.it.

„Językowy obraz świata w oryginale i przekładzie”
Miejsce: Warszawa.
Termin: 25–26 listopada 2005 r.
Organizator: ILS (Święto Uniwersytetu Warszawskiego).
Zgłoszenia: imagomundi [dot] ils [at] uw [dot] edu [dot] pl.